医学翻译专家
让我们面对现实吧:用一个不幸的比喻来说，医疗设备领域是一个竞争激烈的行业. 竞争是残酷的. 你的竞争对手不断地向市场推出新产品. 国际销售时, 要想脱颖而出，有一个方法就是确保你的信息是通过医疗翻译服务传递的. 适合你的听众，特别注意文化差异. 毕竟，你的设备有一个最终用户:一个人. 可能, 它将用于一些微妙的医疗保健环境, 涉及到真人的幸福和肉体. 你一定不想在营销中犯语言错误或文化错误, 操作手册, 标志或其他符号材料.
除了文化语言的适当性的必要性, 您希望您的文档和材料是准确的, with all of the medical terminology translated—or not translated; it takes a subject matter expert to know when to leave a technical term in the original language—with precision. 和, 不用说，你的网站应该被翻译成你服务的人群的语言(对你来说是幸运的, 我们有一个革命性的代理网站翻译，会让你大吃一惊). 简而言之，您需要一个强大的本地化程序和一个强大的本地化合作伙伴. U.S. 翻译公司在这里帮助您的所有医疗翻译需求.
